[FTISLAND] GAME 가사/독음/번역

＊18.04.11 발매 일본 정규 8집 PLANET BONDS의 수록곡입니다.



[FTISLAND] GAME

작사-이재진, 김동원, 이상윤
작곡-이재진, miwa*, 김동원, 이상윤
번역-민



Welcome to the Party night
Welcome to the Party night
Welcome to the Party night


嘘だらけの Smile
우소다라케노 Smile
거짓투성이의 Smile


気まぐれな Roulette
키마구레나 Roulette
변덕스러운 Roulette


一瞬で Good-bye
잇슌데 Good-bye
한순간 Good-bye


Da la da la da…
Da la da la da…
Da la da la da…


I just wanna play ほら Life is a Game
I just wanna play 호라 Life is a Game 
I just wanna play 봐 Life is a Game


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


I just wanna get ファンタスティックな Fake
I just wanna get 환타스팃쿠나 Fake
I just wanna get 판타스틱한 Fake


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


泡のような Regret
아와노요-나 Regret
거품 같은 Regret


永遠に Go-round
에이엔니 Go-round
영원히 Go-round


Da la da la da…
Da la da la da…
Da la da la da…


I just wanna dance この Crazy World
I just wanna dance 코노 Crazy World
I just wanna dance 이 Crazy World


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


I just wanna kiss ポーカーフェイスな Love
I just wanna kiss 포카훼이스나 Love
I just wanna kiss 포커페이스인 Love


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


Da la da la da…
Da la da la da…
Da la da la da…


Take a bet… I just…
Take a bet… I just…
Take a bet… I just…


Win this Game… I just…
Win this Game… I just
Win this Game… I just…


I just wanna play ほら Life is a Game
I just wanna play 호라 Life is a Game
I just wanna play 봐 Life is a Game


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


I just wanna get ファンタスティックな Fake
I just wanna get 환타스팃쿠나 Fake
I just wanna get 판타스틱한 Fake


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


I just wanna dance この Crazy World
I just wanna dance 코노 Crazy World
I just wanna dance 이 Crazy World


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)


I just wanna kiss ポーカーフェイスな Love
I just wanna kiss 포-카-훼이스나 Love
I just wanna kiss 포커페이스인 Love


(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)
(Everybody say! Everybody say! “Take a bet!”)